Despertar amanecer
Me despierta esa luz familiar al otro lado del párpado, y al fin abro los ojos y descubro que no es el amanecer, sino la bombilla del vagón lo que me ha despertado.
La Espiral
Meiming
Mei es “no” ming significa nombre. Cuando llegué a aquel Centro de Acogida de la ciudad de Zibo, distrito nº3 (Provincia de Hubei) les pregunté cómo se llamaba -Meiming, dijeron ‘No’ + ‘nombre’, juntos forman “sin nombre”. Meiming, nunca supe de otro bebé al que se le vieran las costillas. Las partes que no eran […]
El hombre que quiso matarme, de Shuici Yoshida
Reforzar las similitudes entre un autor desconocido al gran público (si hablamos de Occidente) y otro mundialmente conocido siempre puede resultar una gran estrategia de marketing o una estafa para el lector a la hora de comprar el libro. En este caso no se engaña a nadie cuando en su contraportada se cita a la […]
Los reflejos decadentes del sol naciente. Literatura japonesa en tiempos de crisis
Ser lector de literatura japonesa viene a ser un gesto de moda en los últimos años. La apabullante presencia editorial de las obras de Haruki Murakami, ayudado por el efecto de arrastre que el anime y el manga siempre han provocado, y sumado a la ya tradicional presencia de otros componentes culturales japoneses, como el […]
Desde la transición hacia el desecho, por Ricardo Landriscini
No recuerdo bien en que momento de mi vida empecé a establecer con el diario una relación cotidiana e infaltable, pero fue pronto. Probablemente elegir un diario y hacerlo propio tenga que ver con cierta condición adulta, de independencia. Ya no es el diario de una casa donde se es hijo. Ese le eligieron el […]
Vis
El cementerio de la isla de Vis se abre sobre la bahía. Oráculos improvisados en forma de piñones aconsejan casarme por la iglesia. También aconsejan retirarme con mi esposa a una cala de Dalmacia y vivir a base de pan y queso de cabra. Me detengo ante la fotografía de una joven difunta. Las […]
Cuarto M. número trece
Permíteme que te diga que distraerse es siempre la peor ayuda para un pobre hombre como tú, perdedor de últimos trenes. La denegación de auxilio justificada puede llegar a ser un placer, en verdad se goza con el mal, y el diablo no suele hacer planes, antes de salir de casa sólo fuma un […]
Korearra naiz eta harro nago!
Zinemaldi internazionalen zirkuituetan ezagun, askotan garaile suertatu izan dira film asiarrak. Alabaina, nahi baino gehiagotan, bai gure herriko zinema txikietan, bai Bilbo handiko zine ahaltsuenetan ere, ekialdeko zinema gozagarri hori ezin ikusita geratzen gara. Jakina da gaur egun zein den dirua ematen duen zine mota eta jendeak ostiral gauetan ikusi nahi izaten duena. Eta bai, […]
Un poema quemado
Sssshhhh No hagáis ruido al leer, que no os escuchen. Si decidís ser pasajeros, y bailar por mis líneas, id de puntillas por cada palabra. Después dadme la mano y corred, huid como si ardieran las calles y tuvierais los bolsillos llenos de cerillas, como si tuvierais por palabras gasolina y mucho que decir. […]
El coche blanco
De nada sirve llevar el reloj adelantado si la pereza me vence, si soy incapaz de salir de la cama tres minutos antes, o incluso dos. Con dos hubiera bastado… A lo lejos, ve el autobús al que tendría que subir a punto de cerrar sus puertas y seguir ruta. Aunque echase a correr, […]