{"id":285,"date":"2012-07-18T11:00:21","date_gmt":"2012-07-18T09:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/preblogs.deusto.es\/cide\/?p=285"},"modified":"2012-07-17T10:35:47","modified_gmt":"2012-07-17T08:35:47","slug":"la-vuelta-al-mundo-ucrania-y-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/la-vuelta-al-mundo-ucrania-y-ii\/","title":{"rendered":"La vuelta al mundo: Ucrania (y II)"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #800000;\">Platos para degustar en Ucrania<\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_240\" style=\"width: 162px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Viktoriia-Mudrak.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-240\" class=\"size-medium wp-image-240\" title=\"Viktoriia Mudrak\" src=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Viktoriia-Mudrak-152x300.png\" alt=\"\" width=\"152\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Viktoriia-Mudrak-152x300.png 152w, https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Viktoriia-Mudrak.png 350w\" sizes=\"(max-width: 152px) 100vw, 152px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-240\" class=\"wp-caption-text\">Viktoriia Mudrak<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<em>Por Viktoriia Mudrak, estudiante de espa\u00f1ol en el semestre de primavera 2012.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a1A los ucranianos les encanta comer!<\/strong> Buena comida para nosotros es muy importante. Es algo que no es s\u00f3lo para cumplir con el est\u00f3mago, pero al gusto de la vida, para reunirse con la familia y amigos. <strong>Nuestra cocina es muy variada y muy sabrosa<\/strong>, se necesita mucho tiempo para prepararla, pero al final vale la pena. Hay tantas cosas diferentes para probar, sin embargo, hay unos platos t\u00edpicos que quiero compartir contigo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El plato n\u00famero uno de Ucrania es el famoso <em><a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Borscht\" target=\"_blank\">borshch<\/a><\/em><\/strong>, una sopa de remolacha, que debes comer con ajo <em>pampushki<\/em> (panes peque\u00f1os). Siempre que quiero cocinar algo aut\u00e9ntico para mis amigos internacionales, <em>borshch<\/em> ser\u00eda el \u00fanico. <strong><em><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Varenyky\" target=\"_blank\">Varenyki<\/a><\/em> (bolas de masa hervida) es el otro plato tradicional de Ucrania<\/strong> (aunque hace unos a\u00f1os llegu\u00e9 a conocer que en realidad \u00a1es originario de China!). <em>Varenyki<\/em> tiene diferentes tipos de relleno: papas, repollo frito, carne, setas, reques\u00f3n dulce, mis favoritas (de verano) las cerezas y muchos otros. Asimismo, no te olvides de probar <em>nalysnyky<\/em> (panqueques con rellenos diferentes, como hongos, carne, queso cottage, manzanas con canela, etc.) \u00a1La crema agria es parte integrante de todos los platos!<\/p>\n<div id=\"attachment_291\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/appaloosa\/6238299969\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-291\" class=\"size-medium wp-image-291 \" title=\"Borshch\" src=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Borshch-300x203.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Borshch-300x203.jpg 300w, https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Borshch.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-291\" class=\"wp-caption-text\">Borshch, tradicional sopa de remolacha ucraniana<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal vez suene estereotipada, pero <strong>los ucranianos tienen uno de los mejores vodkas (<em>gorilka<\/em>, en ucraniano)<\/strong>. <span class=\"pullquote\">El m\u00e1s famoso es <em>pertsovka<\/em>, hecho con pimiento rojo<\/span> (\u00a1aunque uno debe ser muy fuerte para ser capaz de beber! \u263a). El <em>snack<\/em> m\u00e1s tradicional es la manteca de cerdo con pan y encurtidos caseros. Sin embargo, adem\u00e1s de vodka ucraniano tambi\u00e9n producimos una buena cerveza y el vino de Crimea.<\/p>\n<div id=\"attachment_292\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/maynard\/2458651169\/\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-292\" class=\"size-medium wp-image-292 \" title=\"Varenyky\" src=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Varenyky-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Varenyky-300x224.jpg 300w, https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2012\/06\/Varenyky.jpg 614w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-292\" class=\"wp-caption-text\">Varenyki, otro plato tradicional de Ucrania<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A los ucranianos les encantan los dulces<\/strong>: caramelos, pasteles, <em>pyrizhky<\/em> (diferentes tipos de pasteler\u00eda salada y dulce), <em>Zefir<\/em>, galletas, pasteles, etc. Creo que somos muy golosos a cualquier edad. Sin embargo, hay una torta que definitivamente deber\u00edas probar: pastel de Kiev, que mucha gente est\u00e1 trayendo como regalo de Kiev donde quiera que uno va, ya sea a la ciudad natal en Ucrania o a otro pa\u00eds.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #800000;\">S\u00edmbolos nacionales<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" dir=\"ltr\">Por mucho tiempo se consider\u00f3 Ucrania solo como una parte de la ex Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y nada m\u00e1s. Sin embargo, paso a paso, <span class=\"pullquote\">20 a\u00f1os despu\u00e9s de la independencia, ganamos m\u00e1s cosas para estar orgullosos y ser famosos<\/span>: nuestro jugador de f\u00fatbol <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Andriy_Shevchenko\" target=\"_blank\">Andrei Shevchenko<\/a>, los hermanos boxeadores <a href=\"http:\/\/www.klitschko.com\/\" target=\"_blank\">Vitali y Vladimir Klychko<\/a>, la cantante <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Verka_Serduchka\" target=\"_blank\">Verka Serdychka<\/a>, la <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Revoluci%C3%B3n_naranja\" target=\"_blank\">revoluci\u00f3n naranja<\/a> de 2004, el concurso de la Canci\u00f3n de Eurovisi\u00f3n de 2005, la <a href=\"http:\/\/www.eurocopa.com\/\" target=\"_blank\">Eurocopa de 2012<\/a>, etc. Aunque tambi\u00e9n hay algunas cosas que se olvidan, como el accidente de la central nuclear de <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Accidente_de_Chern%C3%B3bil\" target=\"_blank\">Chernobyl<\/a> y numerosos esc\u00e1ndalos pol\u00edticos, que no muestran la mejor parte de nuestro pa\u00eds, por desgracia&#8230;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\" dir=\"ltr\"><span style=\"color: #800000;\">\u00bfA que no sab\u00edas que&#8230;?<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" dir=\"ltr\"><strong>Las mujeres de Ucrania\/Kiev fueron clasificados como las mujeres m\u00e1s bellas del mundo en 2012<\/strong>, por <em><a href=\"http:\/\/www.travelersdigest.com\/\" target=\"_blank\">Traveler&#8217;s Digest<\/a><\/em>, una revista on-line, dejando a las mujeres de Estocolmo en el n\u00ba 2 (fueron n\u00ba 1 por un tiempo muy largo). Por supuesto, <span class=\"pullquote\">la belleza de nuestras mujeres no solo atrae a los hombres extranjeros, sino que tambi\u00e9n crea problemas para otras mujeres en el mundo.<\/span> Es interesante observar que, por ejemplo, antes de la Eurocopa 2012 de F\u00fatbol, \u200b\u200ben la televisi\u00f3n holandesa, hab\u00eda un anuncio que alertaba a las esposas holandesas sobre el peligro que entra\u00f1aba el dejar a sus maridos (aficionados al f\u00fatbol) ir a Ucrania a causa de las \u00abinsidiosas\u00bb mujeres ucranianas.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"><span style=\"color: #800000;\">\u00a1Bienvenido a Ucrania!<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"><span style=\"color: #800000;\">\u00a1Espero que no te arrepientas de visitar este pa\u00eds y amarlo de verdad!<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Fuente de las fotograf\u00edas<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/appaloosa\/6238299969\/\" target=\"_blank\">Moscow &#8211; Restaurant Kvas<\/a> de \u00a0<a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/appaloosa\/\" target=\"_blank\">appaloosa<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/maynard\/2458651169\/\" target=\"_blank\">(\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad) #7518<\/a> de <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/maynard\/\" target=\"_blank\">Nemo&#8217;s great uncle<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Platos para degustar en Ucrania \u00a0Por Viktoriia Mudrak, estudiante de espa\u00f1ol en el semestre de primavera 2012. \u00a1A los ucranianos les encanta comer! Buena comida para nosotros es muy importante. Es algo que no es s\u00f3lo para cumplir con el est\u00f3mago, pero al gusto de la vida, para reunirse con la familia y amigos. Nuestra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[20,12,13],"class_list":{"0":"post-285","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-la-vuelta-al-mundo","8":"tag-gastronomia","9":"tag-ucrania","10":"tag-visitando-paises-y-ciudades","11":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions\/397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/cide\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}