![\"\"](\"https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2022\/09\/Javier-Elzo.jpg\")
Tomo el t\u00edtulo de este art\u00edculo de una frase de la enc\u00edclica del papa Le\u00f3n, \u2018Magnifica humanitas\u2019, en su punto n\u00famero 6. La enc\u00edclica, en la edici\u00f3n que he comprado, tiene 191 p\u00e1ginas. Luego cualquier cosa menos unas pocas l\u00edneas.<\/p>\n\n\n\n
Comenc\u00e9 a leer el texto en el m\u00f3vil, pero yo soy antiguo y prefiero leer en papel. Subrayando con l\u00e1piz y con signos que llevo utilizando desde hace a\u00f1os. As\u00ed, cuando vuelvo a un texto ya le\u00eddo me oriento r\u00e1pidamente. El texto del papa Le\u00f3n, muy bien traducido, en un castellano soberbio, de f\u00e1cil \u2013aunque prolongada\u2013 lectura, exige leer y releer para impregnarse del mensaje.<\/p>\n\n\n\n
El Papa escribe distinguiendo cuando se dirige a los creyentes de cuando lo hace pensando en el conjunto de la poblaci\u00f3n aunque, a menudo, la distinci\u00f3n est\u00e1 en la misma frase con latiguillos como \u00abpara los cristianos\u00bb, \u00aby en los creyentes\u00bb, entre otros.<\/p>\n\n\n\n
Pero el subt\u00edtulo de la enc\u00edclica, como sucede a menudo, ilustra bien el objetivo del pont\u00edfice: \u00abSobre la custodia de la persona humana en el tiempo de la inteligencia artificial\u00bb. Aunque a m\u00ed este subt\u00edtulo no me gusta. Da a entender que la inteligencia artificial (IA) exige, de entrada, prevenci\u00f3n. Lo que es correcto, pero tambi\u00e9n es fuente de bienestar, y de bien actuar. Todo est\u00e1 en el uso que el sujeto, la persona humana, realice de la inteligencia artificial. La IA, como tal, es neutra, como la lectura. Depende de lo que se lea. Y aqu\u00ed me atrevo a decir que la IA es m\u00e1s neutra que la lectura. Pues es m\u00e1s f\u00e1cil, y r\u00e1pido, saltar de una plataforma a otra que pasar de un libro a otro. De ah\u00ed \u2013no me canso de decirlo\u2013 que haya que leer, al menos, dos peri\u00f3dicos, de diferentes corrientes ideol\u00f3gicas. (Por cierto, en el reciente Informe de Adegi, en el cap\u00edtulo de la tecnolog\u00eda y la IA, los responsables apuestan por que el territorio se sit\u00fae como un \u2018smart second mover\u2019 (segundo movimiento inteligente, habida cuenta del tama\u00f1o del territorio, en el que la tecnolog\u00eda se aplique a la industria, y han sugerido la creaci\u00f3n de un Centro de Aplicaci\u00f3n Industrial de IA).)<\/p>\n\n\n\n
Vuelvo al pap\u00e1 Le\u00f3n. Describe, en la Introducci\u00f3n del texto, dos im\u00e1genes b\u00edblicas: la Torre de Babel (en el libro del G\u00e9nesis) y la reconstrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n (en el libro de Nehem\u00edas). Lo hace para subrayar c\u00f3mo en la Torre de Babel deciden construir una torre que vaya hasta el cielo y \u00abnos d\u00e9 un nombre que nos distinga\u00bb. Pero Dios, por su orgullo, interviene y crea una confusi\u00f3n entre todos, haciendo que hablen diferentes lenguas, no se entiendan y la torre no se construye. (Por favor, no realicen una lectura literal del texto, aunque no falten quienes todav\u00eda buscan restos de la torre en Oriente Medio). Es una imagen, que el Papa contrapone a la reconstrucci\u00f3n de las murallas del Templo de Jerusal\u00e9n, tras volver los jud\u00edos del exilio babil\u00f3nico, cuando se afanan colectivamente, cada uno con una parte de la muralla. En el punto 8 de la enc\u00edclica, el papa Le\u00f3n se\u00f1ala que la ciudad renace gracias a la responsabilidad \u00abcompartida de todo el pueblo: sacerdotes, artesanos, jefes de familia, mujeres y j\u00f3venes\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
La lecci\u00f3n de la comparaci\u00f3n de los textos b\u00edblicos ya la han descubierto. M\u00e1s adelante lo remacha el papa Le\u00f3n cuando apunta al principio de subsidiariedad: \u00ablas tensiones y las diferencias no deben intimidar; pueden convertirse en energ\u00edas creativas cuando est\u00e1n orientadas por una responsabilidad colectiva\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Y en el punto siguiente (14), verdaderamente soberbio, leemos: \u00abno bendigamos entusiasmos ingenuos ni alimentemos miedos est\u00e9riles. Indiquemos criterios de discernimiento: la dignidad de la persona, el destino universal de los bienes, la opci\u00f3n por los pobres, el cuidado de la Casa com\u00fan, la paz\u00bb. Y el propio Papa lo traduce en pr\u00e1cticas: \u00abplanificaci\u00f3n responsable, evaluaci\u00f3n del impacto humano y social, inclusi\u00f3n de los m\u00e1s fr\u00e1giles, alfabetizaci\u00f3n digital, investigaci\u00f3n e industria orientadas a la justicia y la paz\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Les invito a leer lentamente este magn\u00edfico texto. Me atrevo a sugerirles que consulten de entrada el \u00edndice del libro, pues libro es. Y empiecen leyendo lo que m\u00e1s les llame la atenci\u00f3n. Solamente uno o dos puntos. Cierren los ojos y dejen que la lectura impregne sus mentes. Tiene 245 puntos, pero nadie est\u00e1 obligado a leerlos todos.<\/p>\n\n\n\n
Cuando cierro estas l\u00edneas, solamente llevo le\u00edda la Introducci\u00f3n: 16 puntos, y me ha dado para escribir este art\u00edculo y dejar cosas en el tintero, que dir\u00edan mis abuelos. No pasen de largo ante este magn\u00edfico texto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La inteligencia artificial, como la lectura, es neutra. Todo depende de lo que se lea. El Papa aporta criterios de discernimiento. Art\u00edculo publicado en El Correo (12\/06\/2026) Tomo el t\u00edtulo de este art\u00edculo de una frase de la enc\u00edclica del papa Le\u00f3n, \u2018Magnifica humanitas\u2019, en su punto n\u00famero 6. La enc\u00edclica, en la edici\u00f3n que […]<\/p>\n","protected":false},"author":515,"featured_media":256,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[37,11],"tags":[119],"class_list":{"0":"post-10571","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-opinion","8":"category-voces-expertas","9":"tag-javier-elzo","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10574,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10571\/revisions\/10574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}