{"id":4629,"date":"2024-02-05T11:59:05","date_gmt":"2024-02-05T11:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/?p=4629"},"modified":"2024-08-30T06:23:57","modified_gmt":"2024-08-30T06:23:57","slug":"mikel-mancisidor-halla-una-obra-manuscrita-de-fortun-garcia-de-ercilla-en-la-biblioteca-historica-de-la-usal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/2024\/02\/05\/mikel-mancisidor-halla-una-obra-manuscrita-de-fortun-garcia-de-ercilla-en-la-biblioteca-historica-de-la-usal\/","title":{"rendered":"Mikel Mancisidor halla una obra manuscrita de Fort\u00fan Garc\u00eda de Ercilla en la Biblioteca Hist\u00f3rica de la USAL"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Art\u00edculo publicado en Tribuna de Salamanca (30\/01\/2024)<\/strong> |<strong> Isabel Andr\u00e9s Rodr\u00edguez. <\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"85\" src=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2022\/09\/Mikel-Mancisidor-2.jpg\" alt=\"Mikel Mancisidor\" class=\"wp-image-279\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Profesor de Derecho\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nuestro profesor e investigador Mikel Mancisidor ha hallado entre los fondos de la\u00a0<strong>Biblioteca General Hist\u00f3rica de la Universidad<\/strong>\u00a0de Salamanca una\u00a0<strong>obra manuscrita del jurista y pol\u00edtico vizca\u00edno Fort\u00fan Garc\u00eda de Ercilla.<\/strong>\u00a0El hallazgo se ha producido durante el transcurso de la invetigaci\u00f3n para su tesis doctoral sobre esta figura, titulada \u00a0<em>Las lealtades de Fort\u00fan Garc\u00eda de Ercilla (c- 1486 \u2013 1534). Un jurista y pol\u00edtico vizca\u00edno en tiempos de transformaci\u00f3n y pluralidad de ordenamientos<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, seg\u00fan recoge <strong><a href=\"https:\/\/bibliotecahistoricausal.wordpress.com\/\">el blog de la Biblioteca Hist\u00f3rica de la USAL<\/a><\/strong>, durante su trabajo el investigador visit\u00f3 el centro salmantino para examinar varias ediciones impresas. \u00ab<em>Sin embargo, lo m\u00e1s interesante es que, en su b\u00fasqueda de una obra de este autor, citada por diversos autores desde antiguo, encontr\u00f3 pistas que lo llevaban de nuevo a Salamanca y, en concreto, al fondo manuscrito, donde se conservan diferentes vol\u00famenes con apuntes de otro famoso jurista, algo posterior, Diego de Covarrubias y Leyva<\/em>\u00ab, entre los que encontr\u00f3 la obra de Fort\u00fan Garc\u00eda.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"734\" src=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/02\/image-8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4630\" style=\"width:189px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/02\/image-8.png 563w, https:\/\/blogs.deusto.es\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/02\/image-8-230x300.png 230w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>El propio investigador explica en el citado blog que se interes\u00f3 por textos manuscritos de Covarrubias por ser un autor muy influido por la obra de Garc\u00eda de Ercilla. \u00abE<em>n uno de ellos pude localizar un&nbsp;<strong>texto que no correspond\u00eda con la letra y la l\u00f3gica del resto y que se ha identificado como un manuscrito de Fort\u00fan Garc\u00eda de Ercilla<\/strong>&nbsp;titulado &#8216;Consilio pro militia Sancti Jacobi&#8217;, que, por diversas circunstancias, puede situarse entre los a\u00f1os 1525 y 1528<\/em>\u00ab, cuenta en el blog de la biblioteca de la USAL.<\/p>\n\n\n\n<p>El propio investigador afirma que estos textos que custodia el Estudio salmantino son los originales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab<em>Dado que Covarrubias falleci\u00f3 en 1577, bien podemos aventurar que&nbsp;<strong>esta obra de Fort\u00fan llevaba 450 a\u00f1os desaparecida<\/strong>, traspapelada como un cap\u00edtulo in\u00e9dito de una obra menor de Covarrubias que no merec\u00eda estudio, edici\u00f3n, ni publicaci\u00f3n<\/em>\u00ab, apunta Mancisidor.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, junto al latinista Peru Amorrortu Barrenetxea, publicar\u00e1 un art\u00edculo sobre este hallazgo y el contenido y significaci\u00f3n de la obra.&nbsp;Adem\u00e1s, ambos realizar\u00e1n la traducci\u00f3n, edici\u00f3n cr\u00edtica y publicaci\u00f3n de esta obra desconocida de Fort\u00fan Garc\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo publicado en Tribuna de Salamanca (30\/01\/2024) | Isabel Andr\u00e9s Rodr\u00edguez. Nuestro profesor e investigador Mikel Mancisidor ha hallado entre los fondos de la\u00a0Biblioteca General Hist\u00f3rica de la Universidad\u00a0de Salamanca una\u00a0obra manuscrita del jurista y pol\u00edtico vizca\u00edno Fort\u00fan Garc\u00eda de Ercilla.\u00a0El hallazgo se ha producido durante el transcurso de la invetigaci\u00f3n para su tesis doctoral [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":515,"featured_media":4630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[75,11],"tags":[90],"class_list":{"0":"post-4629","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actividad-profesorado","8":"category-voces-expertas","9":"tag-mikel-mancisidor","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4632,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4629\/revisions\/4632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deusto.es\/viviendodeusto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}