En plena época franquista, cuando el uso del euskera estaba prohibido, la prestigiosa emisora británica BBC se convirtió en una ventana abierta para la difusión de lenguas como el euskera, el gallego y el catalán a través de programas culturales. En este sentido, entre los años 1947 y 1956, la emisora radiofónica emitió un espacio de crónicas en euskera de gran valor, que se escuchaba desde distintos países del mundo.
Sobre todo ello está investigando Leyre Arrieta, profesora e historiadora en la Universidad de Deusto. En un reportaje de la cadena de televisión vasca ETB, que se emitió el pasado 6 de febrero en su espacio de noticias “Teleberri”, nos cuenta cuáles han sido sus descubrimientos tras consultar varios archivos y localizar guiones y textos de hace casi 80 años.
¿Cuáles fueron las primeras palabras en euskera que sonaron en la prestigiosa radio? ¿Quiénes escribieron esas crónicas y qué temas eran protagonistas? Sobre todo ello nos habla Leyre Arrieta en el siguiente vídeo.
Leave a Reply