Author Archives: Joseba Abaitua

Web Communication Tools (course 2010-11)

Web Communication Tools is a new subject I’m teaching in second year of Modern Languages and Humanities at the University of Deusto.  These are new grades that replaces our old phylologies, so it is the first time I give this subject with the new format (adapted to Bologna).

As it is mentioned in the syllabus (for this course 2010-11)

[The main objective is to learn] how to make the best of alternative tools to email for web communication, such as social networks, blogs, forums, microblogging and wikis.

Continue reading

Language Resources 2009-10 best contributions

Since I will not take this (or previous experiences) to any venue on Innovation in Education (eg. ICERI2010 or the like), this post will include some of the best materials students have produced this year in Language Resources (09-10), for people that may benefit from them.

lr0910post

Continue reading

Cuanto más uso Facebook, más valoro Delicious

Cuento más tiempo pierdo (o gano, no estoy seguro) en Facebook, más echo de menos funciones de otras herramientas 2.0, en paticular de Delicious, GoogleReader y FriendFeed.

De estas tres herramientas (Delicious, GoogleReader y FriendFeed) la que menos se ha visto afectada por mi nueva adicción ha sido sin duda Delicious, que sigue siendo el principal apoyo documental de mi actividad en la red. (Por este motivo insisto tanto a mis alumnos—con resultados desiguales— que deben adquirir el hábito de usar Delicious).

Continue reading

Interoperabilidad, reputación y superabundancia

Tengo la primera versión de mi curriculum 2.0.

Lo estoy preparando porque de web 2.0 y redes sociales sé bastante (y no sólo por experiencia, también por investigación) y me he enterado de que buscan a gente como yo.

No es un curriculum completo; sólo hablo de mi experiencia en este campo. Compruebo además que he hablado poco de ello (en foros académicos o científicos), así que aprovecho la ocasión para hacer una prueba.

Habría elaborado el texto usando mi herramienta favorita (MediaWiki), pero esta vez he usado Google Docs, porque en Deusto podemos compartir documentos con Google Apss y se prestaba mejor para la ocasión.

Lo más interesante del texto son las conclusiones: interoperabilidad, reputación y superabundancia. Lo explico en el extracto que copio y pego:

Continue reading

Open Data: ocasión piripintada para la innovación vasca

El viernes 19 de febrero, con motivo de la jornada Bazkaria 2010, en un taller sobre open data y reutilización, el director de Atención Ciudadana del Gobierno Vasco, Alberto Ortíz de Zárate (@alorza), explicó en tres palabras el proyecto de apertura de datos de la administración vasca.

Continue reading

University library 3.0

We will be celebrating in two weeks time (January 27)  the first anniversary of our new University library. It is a good occasion for a quick evaluation of the impact in the university life and I’m going to do so with a vision of future online access to scholarly content. In particular, I will mention the efforts that are being carried out in order to make the new library a true library 2.0, but I will also suggest how to go beyond the 2.0 model so as to approach a much more effective 3.0 model.

Library 3.0

Continue reading

Indización semántica de textos

Mi compañera de Departamento, Carmen Isasi, me ha propuesto esta mañana un “desafío intelectual” 😉 que encaja directamente con un tema que me tiene ocupado desde hace un tiempo. Ella lo plantea como una tarea dentro de un proyecto de edición digital, relacionada con la indización de textos de un corpus anotado. Continue reading