VIII Olimpiada Solidaria de Estudio: 2.806 € recaudados hasta ahora

VIII Olympiad Solidarity Study: 2.806 € collected up to now
Just ten days before the end of the VIII Olympiad Solidarity Study at the library of the University of Deusto,  398 members of the University Community have helped the NGOs Coopera and Manos Abiertas. How? Just studying: one hour of study corresponds to one Euro that goes to an educational project in Haiti raised by the latter. Up to now we’ve collected 2806 €. 
We encourage you not only to spread this activity to your classmates, but also to take part in it. The OSS will finish December 5th. Remember: If you study, you collaborate.

Picture: David Chimeno (left) –Coopera’s President-, José Javier Pardo (center) -UD’s vice-rector, Joseba Etxeberria (right) and two collaborators, on the first day of the OSS.  

 
————————————————————————————————————————-

VIII Olimpiada Solidaria de Estudio: 2.806 € recaudados hasta ahora

A tan sólo diez días de que finalice la VIII Olimpiada Solidaria de Estudio en la Biblioteca de la Universidad de Deusto, ya son 398 los miembros de la comunidad universitaria que, con sus horas de estudio, han ayudado a las ONGDs Coopera y Manos Abiertas en los proyectos educativos que ésta última está impulsando en Haití. Nuestra recaudación, a día de hoy, asciende a 2.806 euros (¡2.806 horas de estudio que supondrán excelentes resultados para nuestra comunidad universitaria!). Os animamos a difundir la actividad y a hacer un último esfuerzo en esta recta final (hasta el 5 de Diciembre). Recuerda: Si estudias, cooperas.

Fotografía: El presidente de Coopera David Chimeno (izda), el vicerrector de la UD Jose Javier Pardo (centro), Joseba Etxeberria (derecha) y dos colaboradoras, el día de inicio de la Olimpiada.

Publicado en Deusto Campus SOLIDARIDAD, Publicaciones del blog | Deja un comentario

Oración Magis

Dios bueno,
enséñanos a buscarte en todos los caminos,
ayúdanos a ponernos en marcha,
a salir a la intemperie.
Acompaña nuestros pasos,
ilumina nuestras noches,
colma nuestra sed.
Tú sigues presente,
amando este mundo
hermoso pero golpeado.

Volvemos la vista a ti, Señor Jesús
para conocerte más,
para amarte más
para seguirte más
para aprender, contigo,
a responder a la llamada
que resuena en cada ser humano.

Lo hacemos juntos,
como Iglesia fraterna y plural,
iluminados por tu Espíritu.
Que El alimente, en nuestro corazón
un fuego llamado a encender la tierra
con pasión y evangelio.

Publicado en MAGIS 2011, Publicaciones del blog | 6 comentarios

Festival de las Luces-Diwali

Last Friday 5th of november more than 50 UD students from India, Argentina, Japan, USA, France, Mexico, Peru, Spain, Ecuador, Turkey, Byelorussia, Chile, Venezuela, Yemen, Guatemala, Colombia…met at Deusto Campus’ lounge. This successful meeting -arranged by Deusto Campus-Faith– is part of Garate International Project. Its aim is to promote the cultural-exchange amongst the international students of the UD.

Those who played a leading role in this first meeting were the students from India. They got dressed up for the occasion in traditional Indian clothes and gave the place some hinduist atmosphere. The purpose of this meeting was to present the Festival of Lights or Diwali, a religious celebration of India. While the guests were tasting the dishes they had prepared, Gaurav Kumar gave to all of them a detailed description of Diwali. It’s the festivity that marks the beginning of the new Hindu year and is one of the most significant and joyful nights of the year. Lakshmí -goddess of prosperity and fortune- is Diwali’s presiding deity. During this festivity, special foods are made and houses are cleaned and beautifully decorated with candles and small oil burning lamps that are lit at dawn.

After Gaurav’s presentation, everybody was invited to light the candles that had been scattered all over the place and to join the prayer dedicated to the Hindu deities Lakshmi y Ganapathi. For a moment there was a total silence… before the dancing started. Encouraged by the Indian students, many of those presents dared to dance to the rhythm of the Indian music (it wasn’t easy at all). Was like that, singing and dancing, how Diwali ended.

————————————————————-

El pasado viernes 5 de octubre los locales de Deusto Campus se llenaron de más de medio centenar de estudiantes de la UD procedentes de todos los rincones del mundo: la India, Ecuador, Perú, Turquía, España, Kazajstán, Bielorrusia, Estados Unidos, Chile, Venezuela, Yemen, Francia, Argentina, Japón, Guatemala, Colombia, México… Este encuentro, impulsado desde Deusto Campus-Fe, se enmarca dentro de Garate International Project, cuya finalidad es la de fomentar el intercambio cultural entre los estudiantes internacionales de la UD.      

La primera edición -todo un éxito- tuvo como protagonistas a los estudiantes de la India. Acudieron vestidos con ropas típicas de su país y se encargaron de decorar el local con motivos propios de su cultura. Todo ello para dar a conocer al resto de los invitados una de las celebraciones religiosas de su país: el Festival de las Luces o Diwali. Mientras los asistentes al acto degustaban los platos que ellos mismos habían preparado para la ocasión, Gaurav Kumar realizó una detallada descripción del Diwali. Es la festividad con la que se celebra la entrada del nuevo año hindú y es una de las noches más significativas y alegres del año. La divinidad que preside esta festividad es Lakshmí, diosa de la prosperidad y de la fortuna. Durante el Diwali las casas se limpian de forma especial y se adornan con diversos motivos y lámparas de aceite o velas que se encienden al atardecer.

Tras la presentación, los asistentes fueron invitados a encender las velas que habían sido repartidas por todo el local y a unirse a la oración que se dedicó a las deidades hindúes Ganapathi y Lakshmí. Fueron instantes de silencio y recogimiento, previos a la música y al baile. Muchos de los allí presentes, animados por los estudiantes de la India, se lanzaron a moverse al ritmo de la música típica de aquel país (lo cual no resulta nada fácil). Así, entre canciones y danzas propias de su cultura, fue como finalizó la celebración del Diwali.

Publicado en Garate International Project, Publicaciones del blog | Deja un comentario

Solidaridad International

Andrea Nardin es un estudiante Erasmus de la Università di Padova (Padua) de 22 años. Hace dos años durante el verano participó en una experiencia de solidaridad cristiana con misioneros combonianos en Etiopía. Allí  participó ayudando en la educación de niños, además de descubrir una nueva cultura y un nuevo país.

 

UDM Lo primero preguntarte por tu experiencia de estudiante de derecho ¿Qué tal está siendo  por ahora?

AN – Es mi primera experiencia de estudio en otro país y de verdad me gusta estudiar en un país extranjero porque tú puedes encontrar nuevas personas y un modo diferente de estudiar. Me gusta estar aquí.

UDM ¿Encuentras muchas diferencias entre Italia y aquí?

AN – No muchas, pero si las hay, por ejemplo en la universidad de aquí se hacen más casos prácticos que en mi universidad en Italia. Esto me gusta, porque de esta manera el derecho me parece más interesante.

UDM ¿Cómo conociste la posibilidad de ir a Etiopía?

AN – No conocí exactamente la posibilidad de ir a Etiopía, sino de ir a un país del tercer mundo. Yo tenía la idea de ir a un país del tercer mundo. Encontré un amigo que iba a hacer un curso para ir a un país del tercer mundo, y me dijo que fuese con él al curso, y decidí ir. Después este curso me hizo ir a Etiopia.

UDM¿Qué sentiste cuando decidiste ir allí?

AN – No me sentía muy seguro, porque no era ir como a París o a Berlín, que tú sabes que son lugares seguros, es ir a un sitio donde está cerca de Somalia, donde hay muchos problemas. Pero al final he decidido ir.

UDM¿Por qué decidiste ir?

AN – Para ver algo diferente, porque uno puede ir a un país como Francia o España, que es más o menos parecida, pero quería ver algo diferente, algo que no podemos ver en Europa o los países ricos.

UDM¿Qué esperabas encontrarte en Etiopía?

AN – Antes, esperaba ver muchas cosas diferentes, pero en el curso previo nos enseñaron a ver “el vaso medio vacío”. Porque si tú esperas ver algo, es algo que no vas a encontrar. Todo lo que tú puedes ver en este país es algo nuevo, y siempre bueno.

UDM¿Qué cosas hacías allí? ¿A qué cosas dedicabais el día?

AN -Al principio fuimos a Addis Adeba, y allí fuimos a un centro de madres solteras con problemas,  a los centros de la Madre Teresa de Calcuta. Después de esto fuimos al sur del país, a un centro de los combonianos, donde enseñamos inglés a los niños además de participar en la vida cultural de las personas que vivían allí. Y los niños, que nunca habían visto a un blanco antes, nos tenían casi miedo de nosotros.

UDM¿Qué has aprendido allí?

AN – He aprendido que, de verdad, no somos todos iguales.

UDM¿Volverías a ir?

AN – Cuando tú vas a África dicen que tú coges “el mal de África”, porque siempre se quiere volver; tú miras a estas personas y es imposible que no tengas ganas de volver.

UDM¿Además de ir Etiopía has participado en otra actividad solidaria o de tiempo libre?

AN – Sí, en mi ciudad, en Vicenza, estuve en el centro de Caritas, que es un comedor para personas sin recursos. Además en la parroquia de mi pueblo, Arcugnano,  daba catequesis a los niños y animador del camping de verano.

UDM¿Qué dirías a un estudiante para que se animase a cualquiera de estos proyectos?

AN -Creo que lo mejor es que la persona quiera cambiar algo de lo que vive todos los días.

UDM¿Cómo entiendes tú la solidaridad?

AN – Para mí la solidaridad es entender que no estás solo en este mundo, y cuando tú entiendes esto, no puedes no hacer nada para los demás.

UDM¿Crees positivo usar el tiempo personal en actividades solidarias?

AN – Sí, claro, todos tenemos tiempo libre, y mucha parte la tiramos a la basura, pero el tiempo que dedicas a esto, es un tiempo en el que te acuerdas de lo que haces; es un tiempo importante.

UDM Cuando vuelvas a Italia ¿Crees que vas a seguir participando en estas actividades o en algunas nuevas?

AN – Creo que voy a seguir, pero también me gustaría hacer cosas nuevas, algo distinto. Me gustaría ir a otro lugar distinto para un periodo más largo.

UDM¿Alguna cosa más que te gustaría comentar o añadir?

AN – Creo que todos tendrían que hacer algo similar, y ver esto, yo a todos mis amigos de mi ciudad les he dicho que tienen que hacerlo (ir a un país del tercer mundo) de verdad. Hay muchas posibilidades, y creo que es importante para las personas.

UDMMuchas gracias, por el tiempo de esta entrevista y que disfrutes mucho de este tiempo que te encuentras en Deusto.

Publicado en Testimonios Universitarios | 32 comentarios

Presentación de OLIMPIADA SOLIDARIA DE ESTUDIO

Hoy se ha puesto en marcha La Olimpiada Solidaria. Con la presencia de los representantes de la ONG Coopera, Joseba Etxeberria y el Vicerrector Jose JAvier Pardo. La Olimpiada de Estudio es una innovadora acción educativa y de sensibilización dirigida principalmente a los jóvenes estudiantes, entre quienes pretende inculcar los valores
de la solidaridad, la sensibilización social y el esfuerzo.
En Deusto Bilbao se podrá participar en el primer piso de la Biblioteca. Su tiempo de estudio está patrocinado por instituciones públicas y empresas privadas que
aportan 1€ por cada hora de estudio.

PROYECTO EN HAITÍ
Rehabilitación de cuatro escuelas en Haití y
apoyo físico y psicológico para la reinserción
escolar
El año 2010 comenzó con una
catástrofe que desoló al mundo
entero: un terremoto en Haití arrasó
con más de 120.000 vidas y con la
mayoría de los edificios de la capital y
de las ciudades de alrededor. Cerca
de 700.000 niños en edad escolar se
han quedado sin colegio y 200.000
han huido a las provincias.
Este año queremos que todo el
esfuerzo de la Olimpiada Solidaria de
Estudio sirva para que los niños
haitianos puedan volver a la escuela.
Como lo hizo en las ediciones de 2006
y 2007, la Olimpiada vuelve a estudiar
por las escuelas que Manos Abiertas
gestiona en Haití y que acogen a más
de 4.000 niños. Porque es en estos
momentos cuando tenemos que estar
más cerca de ellos.
Responsable del proyecto: ONGD COOPERA
Socio local: Manos Abiertas (Les Mains Ouvertes)
Localización en Haití: Barrio de Fontamara (Puerto
Príncipe) y los pueblos de Deux Mapous,
La Savane y Dory en Los Cayes, al
Oeste del país.
Tiempo de ejecución: 2011-2012
Presupuesto total del proyecto: 260.000 €
El proyecto tiene como objetivo la reinserción escolar de 4.832
niños desde el punto de vista físico y psicológico.
Los colegios de Manos Abiertas están localizados en Puerto
Príncipe, la capital de Haití, y al Oeste del país, en Los Cayos.
Ambas zonas han sido afectadas por el terremoto. La capital fue
el epicentro del seísmo y está en ruinas. Mucha gente huyó de la
desolación y se fue, entre otros sitios, a la provincia de Los
Cayos, que ahora, además de tener que asegurar su propia
subsistencia, debe dar cobijo a todas las personas desplazadas
(techo, comida, educación, salud, etc.).
Los edificios tienen grandes desperfectos. Las escuelas de Los
Cayos han tenido que admitir a muchos alumnos que han huido
de la capital, con el agravante de que ahora, destrozada la
economía del país, las familias no pueden pagar los gastos
escolares. Por si esto fuera poco, la población está traumatizada
y aterrada por un fenómeno que desconoce y por el que ha visto
a su país quedar sepultado: los temblores de tierra.
Recogiendo estos problemas, el proyecto se ha marcado los
siguientes resultados:
1.- La rehabilitación y ampliación de los edificios escolares
destrozados por el seísmo
2.-El apoyo al funcionamiento de los colegios para la acogida de
los nuevos niños desplazados
3.-El apoyo psicológico a los alumnos, profesores y padres
4.-El fortalecimiento de las capacidades del cuerpo de profesores

Publicado en Deusto Campus SOLIDARIDAD, Publicaciones del blog | Deja un comentario

5 de noviembre: Santos y beatos de la Compañía de Jesús

Hoy, 5 de noviembre, celebramos la fiesta de Todos los Santos y Beatos de la Compañía de Jesús. Es el Día de oración por las vocaciones a la Compañía:

http://www.youtube.com/watch?v=DfnPOGu5yXY&feature=player_embedded#!

Publicado en Compañía de Jesús, Publicaciones del blog | Deja un comentario

Garate Internacional: Diwali – Festival de las Luces

Today at 2.30 p.m. we’re celebrating in Gaurgiro the first intercultural meeting at Garate International. You’ll be able to taste the typical dishes prepared by the members of the group. Moreover, the students from India have prepared the Festival of lights (Diwali), a traditional festivity from their country.

——————————————————————-

Hoy a las 14:30 celebraremos en Gaurgiro el primer encuentro intercultural de Garate Internacional. Lo haremos degustando los platos típicos de los países de procedencia de los miembros del grupo. Además, los estudiantes de la India nos han preparado el Festival de las Luces (Diwali), fiesta tradicional de su país.

Publicado en Garate International Project, Publicaciones del blog | Deja un comentario

«Los jesuitas vascos no cambiamos de jefes, adecuamos nuestro apostolado» Entrevista a Juan José Etxeberria. Provincial de los jesuitas de la Provincia de Loiola

entrevista a juanjo etxeberria el correo 31-10-2010

Publicado en Compañía de Jesús, Publicaciones del blog | Deja un comentario

San Francisco de Borja, un humilde en tierras vascas (Jose Mª Guibert, jesuita y profesor en la UD)

NUESTRA sociedad gusta de valorar y mostrar su reconocimiento a los que triunfan. No dudamos en jalear y aplaudir los éxitos en el deporte, en los negocios, en la política o en cualquier otro ámbito. No pocas veces esas historias de esfuerzo y entrega nos sirven de inspiración a la hora de afrontar los pequeños retos de nuestra vida cotidiana. Pero mayores lecciones aún nos dan las historias de quienes pudiendo transitar por las grandes avenidas de la celebridad optan por recorrer los senderos agrestes del sacrificio, la renuncia y el servicio. Esas sí que son hazañas de las que aprender.

Una de esas historias es la de San Francisco de Borja, cuyo quinto centenario se celebrará hoy en su natal Gandía, en Valencia. Parece oportuno recordar que San Francisco de Borja pasó dos años de su vida en nuestro país. San Ignacio afirmó al conocer el deseo de Borja de hacerse jesuita que «el mundo no tendría orejas para oír el estampido» que provocaría su entrada en la Compañía. El estampido se produjo precisamente en el periodo que Borja pasó en el país de Ignacio.

San Francisco de Borja nació en Gandía en 1510. Descendía de familia real y llegó a ostentar los más altos honores: gran primado del emperador Carlos V, caballerizo de la emperatriz Isabel, duque de Gandía, gobernador, virrey de Cataluña… Sin embargo, hubo episodios que aceleraron la conversión de quien fue siempre una persona devota: la vista del cadáver de la emperatriz, que le llevó a decir «nunca más servir a un señor que se me pueda morir»; la dolorosa muerte de su esposa Leonor de Castro con la que tuvo ocho hijos y, finalmente, la experiencia de los Ejercicios Espirituales, que le llevaron definitivamente a hacerse jesuita.

El Papa y el emperador pretendieron hacerlo cardenal, pero él tenía muy claro su propósito de renunciar a honores. Optó por rasurarse cabeza y barba y por refugiarse en la ermita de la Magdalena en Oñati. Como dice el historiador Azpiazu en el libro que han publicado este año los vecinos de la localidad guipuzcoana: «Él había venido a esconderse en las montañas vascas, y Oñati se mostraba como el lugar ideal para ello. Además, los jesuitas ya disponían de una espléndida casa en el centro de la villa, cerca de la parroquia y de la universidad, la de los Araoz. Pero a Borja le pareció demasiado lujosa y poco apropiada para sus propósitos, pues buscaba un lugar más humilde y todavía más retirado». Allí dormía, en un escalón.

En esa ermita se ordenó sacerdote el 26 de mayo de 1551. Su primera misa solemne y pública la dio el 15 de noviembre en la ermita de Santa Ana en Bergara, habiendo dicho su primera misa privada en la casa de san Ignacio, en Azpeitia, unos meses antes. El Papa concedió indulgencia plenaria a cuantos asistieran y hubo que poner el altar al aire libre para poder acoger a los 10.000 fieles que quisieron ver con sus propios ojos al Duke Santua.

En nuestras tierras, Borja se dedicó a predicar y pedir limosna. Recorría los pueblos de Gipuzkoa haciendo sonar una campanilla para llamar a los niños al catecismo y a los adultos a la instrucción. Se extendió también a Pamplona y Bilbao. El biógrafo cardenal Cienfuegos afirma que le acompañaba al principio un traductor, pero que llegó a «cobrar alguna noticia del idioma del país pudiendo hablar a los rústicos y a los niños en su propia lengua». Podemos imaginar al noble de alta alcurnia, que en su juventud estudió latín, música, lenguas, matemáticas y filosofía, predicando y pidiendo limosna por nuestros pueblos, y valiéndose de unos pocos rudimentos de euskera para relacionarse con la gente sencilla.

Luego vendrían las altas responsabilidades en la Compañía de Jesús, primero como Comisario para España y Portugal, y luego como tercer general de la Compañía. Dicen que fue un gran General para los jesuitas, un «segundo fundador», que propagó la misiones y la evangelización, fundó colegios, noviciados y creó lo que sería la Universidad Gregoriana de Roma… Todo ello lo hizo con la misma humildad que demostró cuando pasó por estas tierras.

Publicado en Compañía de Jesús, Publicaciones del blog | Deja un comentario

Excursion to Loyola / Excursión a Loyola

 

 

 

 

 

From Garate International, we’ve organized the following excursion to Loyola:

PROGRAM – EXCURSION TO LOYOLA
DATE Saturday, 11 December 2010
DEPARTURE POINT Outside University (near entrance of cars)
DEPARTURE TIME 9 am
10.30-12.30 Holy House (where San Ignatius was born). Guided visit
12.30 Holy Mass (everyone can take part but it’s optional). Conversion Chapel
13.30 Lunch (CEL)
AFTER LUNCH Free time
15.00-16.30 Guided visit to Basilica / Garate’s House
16.30-18.00 Visit to Azpeitia (walk to Azpeitia)
18.00 Return to Bilbao (leaving from Azpeitia)
PRICE 10 Euros. This price includes transport and lunch
TO REGISTER  https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dENlMS0tLU0yRW84dGYtN3RJZXNrTmc6MQ

 Maximum: 50 people.

There are many places near the Basilica to go for a walk; there is a large park and some cafeterias.

—————————

Desde ‘Garate International’, hemos organizado la siguiente excursión a Loyola:

PROGRAMA – EXCURSIÓN A LOYOLA 
FECHA  Sábado, 11 diciembre 2010
LUGAR DE SALIDA Fuera de la Universidad (entrada para coches)
HORA DE SALIDA 9.00
10.30-12.30 Santa Casa (lugar del nacimiento de San Ignacio). Visita guiada
12.30 Eucaristía  (puede participar él que quiera – Opcional)
13.30 Comida (CEL)
DESPUÉS COMIDA Tiempo libre
15.00-16.30 Visita guiada a la Basílica / Casa Gárate
16.30-18.00 Visita a Azpeitia (paseo a Azpeitia)
18.00 Regreso a Bilbao (desde Azpeitia)
PRECIOS 10 euros. Incluye transporte y comida
APUNTARSE EN  https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dENlMS0tLU0yRW84dGYtN3RJZXNrTmc6MQ

Máximo: 50 personas

Hay sitios para pasear cerca de la Basílica, además de parques y algunas cafeterías.

Publicado en Garate International Project, Publicaciones del blog | Etiquetado | Deja un comentario