Conferencia online. Los alcaldes Juan Mª Aburto, Joseba Asiron, Eneko Goia y Gorka Urtaran en “Ciudades para vivir, ciudades para convivir”

Conferencia íntegra: 

El jueves, día 17 de marzo, tuvo lugar en el campus de San Sebastián de la Universidad de Deusto la cuarta jornada del ciclo de conferencias: “Ciudades para vivir, ciudades para convivir”, organizado por DeustoForum Gipuzkoa y que contó con la participación de Juan Mª Aburto, alcalde de Bilbao; Joseba Asirón, alcalde de Pamplona; Eneko Goia, alcalde de Donostia-San Sebastián; y Gorka Urtaran, alcalde de Vitoria-Gasteiz. Estos cuatro invitados compartieron su visión de la ciudad como marco de convivencia en una conferencia-debate en euskera moderada por la escritora y periodista Pilar Kaltzada.

Los cuatro ediles subrayaron que las capitales deben “estrechar lazos y fomentar la cooperación entre ellas”. Durante su intervención Aburto señaló que “debemos compartir los problemas de las ciudades entre nosotros”, mientras que Goia reconoció que “cada territorio tiene sus peculiaridades, pero que es indispensable ser capaces de poder llegar a compartir proyecto”. La conferencia-debate, realizada íntegramente en euskera, sirvió para “constatar que las políticas lingüísticas realizadas estos años han surtido su efecto y ahora hablar euskera es un proceso natural”, según concretó Juan Mª Aburto. Por otro lado, los alcaldes también lamentaron que no haya mujeres alcaldesas en estos momentos en las capitales vascas, por ese motivo destacaron que “hay que seguir dando pasos en política de Igualdad”. En este sentido, Aburto destacó la Ley de Igualdad impulsada por el Gobierno Vasco. Joseba Asirón por su parte, destacó la necesidad de “tener ciudades abiertas, no como “la Pamplona amurallada” del siglo XVI que cerró puertas a muchas personas y pasó de tener el doble de habitantes que Bilbao a tener un tercio”. Respecto al tema de la participación ciudadana, Aburto ha explicado que “las iniciativas llevadas a cabo en este sentido han tenido una buena respuesta, especialmente en el caso de los jóvenes”

Durante el debate los invitados también han tenido la oportunidad de mostrarse en total desacuerdo y calificar de “vergonzosa” la política llevada a cabo por la Unión Europea en relación al problemas de los refugiados.

Resumen:

Conferencia online. Guillermo Cruz (Mugaritz) y Josep Roca (El Celler de Can Roca): “Verdi y el vino”

En el marco de X Semana Verdi, organizada en DeustoForum, los sumilleres de dos restaurantes tan emblemáticos como “El Celler de Can Roca” en Girona y “Mugaritz” en Gipuzkoa pusieron el punto de vista festivo a una década prodigiosa alrededor de Verdi y sus circunstancias, continuando el impactante juego de asociaciones entre los sabores y la sensibilidad musical, que en la edición anterior esbozaron con fantasía los jefes de cocina de estos dos templos de la gastronomía.

Josep Roca (El Celler de Can Roca) y Guillermo Cruz (Mugaritz) protagonizaron el  martes, 3 de mayo, un Encuentro entre sumilleres en el que hablaron sobre “Verdi y el vino”. Este acto tuvo lugar a las 19:30 horas, en el Auditorio Icaza.

Conferencia | Hitzaldia. Mario Iceta: “Amoris Laetitia: Necesidad de un nuevo discernimiento para el futuro de la familia”

icetagavicogogeascoamarioMario Iceta
Obispo de Bilbao / Bilboko gotzaina

 Día | Eguna: 02/06/2016
 Hora | Ordua: 19:00
 Lugar | Lekua: Sala Ellacuria | Ellacuria Aretoa
 Dirección | Helbidea: Biblioteca CRAI de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko CRAI Liburutegia (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa *Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto. Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko.
 Contacto | Harremanetarako:  94 413 90 20

En el pasado mes de abril el papa Francisco presentaba la exhortación apostólica post-sinodal Amoris Laetitia. En este documento se “quiere confirmar con fuerza no el “ideal” de la familia, sino su realidad rica y compleja” a través de un lenguaje realista y cercano, que trata de orientar pastoralmente a las parejas y a las familias para que vivan el mensaje del Evangelio desde el amor misericordioso de Dios Padre. En este extenso escrito, que consta de 325 números, el Pontífice invita a mirar con ojos comprensivos todas las situaciones por la que atraviesan las familias, especialmente las más dolorosas. Igualmente, no recomienda que se haga una lectura apresurada del mismo, ya que “Podrá ser mejor aprovechada (…) si la profundizan pacientemente parte por parte o si buscan en ella lo que puedan necesitar en cada circunstancia concreta”.

D. Mario Iceta, Obispo de Bilbao, realizará con nosotros una lectura e interpretación de la exhortación de la que destaca “que con ella el Papa ha rescatado el sentido más profundo del amor y la vida”.


Joan den apirilean aurkeztu zuen Frantzisko aita santuak Amoris Laetitia sinodoaren ondorengo aholku apostolikoa. Dokumentu horretan honakoa egin nahi da: “sendo baieztatu, ez familiaren ‘ideala’, baizik eta bere izaera aberatsa eta konplexua”, hizkuntza errealista eta hurbila erabiliz, bikoteei eta familiei pastoraltzako orientazioa eman, Ebanjelioaren mezua bizi dezaten, Jainko Aitak maitasun errukiorrez maite dituela jakinik. Idazki luzea da, 325 zenbakikoa. Bertan, familiek izaten dituzten egoera guztiak, mingarrienak bereziki, begi errukiorrez begiratzeko gonbidapena egiten digu Aita Santuak. Era berean, ez du gomendatzen idazkiaren irakurketa arina egitea; izan ere, “hobeto aprobetxatu ahal izango da (…) pazientziaz sakontzen bada, zatika, edo egoera jakin bakoitzean behar izan dezaketena bilatzen badute”.

Mario Iceta Bilboko apezpiku jaunak gurekin egingo du testuaren irakurketa eta interpretazioa. Hauxe azpimarratzen du: “honekin, Aita Santuak maitasunaren eta bizitzaren zentzurik sakonena berreskuratu du”.

 

Conferencia / Hitzaldia. Thomas H. Smolich SJ: “La encrucijada de las personas refugiadas: una respuesta desde la Compañía de Jesús”


Thomas H. Smolich SJ
Director del Servicio Jesuita a Refugiados /
Errefuxiatuentzako Jesulagunen zerbitzuko zuzendaria

CONFERENCIA | HITZALDIA
 Día | Eguna: 24/05/2016
 Hora | Ordua: 19:00
 Lugar | Lekua: Salón de Grados | Gradu Aretoa
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) |
Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 

 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

 

Cada día más de 40.000 personas en el mundo se ven obligadas a abandonar su hogar a causa de los conflictos armados. Recorren kilómetros buscando un futuro mejor, bien dentro de sus fronteras o en otros países como Europa. En 2014 hubo 59,5 millones de refugiados (según ACNUR),  una cifra escalofriante que no se alcanzaba desde tiempos de la II Guerra Mundial.
Hace unos meses Aylan Kurdi, un niño kurdo de tres años, aparecía ahogado en una playa de Turquía. Una oleada de solidaridad comenzó entonces a gestarse en Europa, pero también de miedo: ¿puede Europa recibir a tanta gente? En tal caso, ¿cómo se vería afectada su seguridad?
Algunos países no dudan en recibir a los refugiados sin condiciones. Otros prefieren poner límites a esa acogida, negándoles beneficios sociales como la asistencia sanitaria o la educación. Incluso hay quienes abogan por el total cierre de fronteras.
Como señala el Papa Francisco, esta situación interpela nuestra conciencia y exige una respuesta ética, solidaria y no conformista, exhortándonos a superar el miedo y la indiferencia.
La Compañía de Jesús, a través del Servicio Jesuita a Refugiados (JRS), participa activamente en la ayuda a refugiados. Su director, Thomas H. Smolich SJ, estará en DeustoForum para tratar la respuesta ética que exige la situación de todas estas personas, y la intervención concreta de la Compañía de Jesús.

Egunero, 40.000 pertsonak baino gehiagok utzi behar izaten dute euren bizilekua, gatazka armatuak direla eta. Kilometroak eta kilometroak egiten dituzte, etorkizun hobearen bila, beren herrialdeko mugen barruan edo Europako beste herrialde batzuetara bidean. 2014an, 59,5 milioi errefuxiatu izan ziren (ACNURen datuen arabera). Kopuru ikaragarria da, II. Mundu Gerratik hona sekula iritsi gabea.
Duela hilabete batzuk, Aylan Kurdi, 3 urteko haur kurdua, hilda agertu zen Turkiako hondartza batean. Elkartasun uholde bat sortzen hasi zen orduan Europan, baita beldurra ere: har dezake Europak hainbeste jende? Eta hala eginez gero, zelan eragingo lioke horrek segurtasunari?
Herrialde batzuek inolako baldintzarik gabe hartzen dituzte errefuxiatuak. Beste batzuek mugak jartzen dizkiete edo onura sozialak ukatu (osasun laguntza edo hezkuntza).  Eta badira mugak erabat ixtearen alde daudenak ere.
Frantzisko aita santuak dioenez, egoera horrek galdera egiten digu gutariko bakoitzari, gure kontzientziari, eta erantzun etikoa, solidarioa eta inkonformista eskatzen digu, beldurra eta axolagabekeria alde batera utzita.
Jesusen Lagundia, Jesulagunen Errefuxiatuentzako Zerbitzuaren bidez, bizi-bizi ari da errefuxiatuei laguntzen. Zerbitzuaren zuzendari Thomas H. Smolich SJ DeustoForumen egongo da pertsona horien egoerak eskatzen duen erantzun etikoaz hitz egiteko eta Jesusen Lagundiaren esku hartzea zertan datzan azaltzeko.

Conferencia online. “Diversidad religiosa en una sociedad secularizada”

Cabecera df gipuzkoa

El 28 de abril de 2016 tuvo lugar en la Sala Arrupe de Donostia la segunda sesión del ciclo de conferencias: “De la multiculturalidad a la multiciudadanía”, organizadas por DeustoForum Gipuzkoa y Forum Larramendi, en la que el Dr. Eduardo Ruiz Vieytez y la Dra. Eugenia Relaño Pastor ofrecieron una conferencia bajo el título “La diversidad religiosa en una sociedad secularizada: nuevos retos sociales y políticos”. Más información: bit.ly/1SP2b4p

Conferencia online. “Mujeres y laicado, ¿corresponsables en la Iglesia Católica?”, por Javier Elzo, Carmen Bernabé y José Luis de la Cuesta

El 26 de septiembre de 2015 el papa Francisco afirmó que el futuro de la Iglesia católica reside en los laicos y en las mujeres. Sin embargo, si observamos desde cerca, es la voz de los hombres célibes la que mayor presencia tiene, mientras que la de las mujeres y los hombres casados o solteros –quiénes conforman la mayoría los fieles- es apenas perceptible.

Es esta la cuestión sobre la que Javier Elzo reflexiona en su último libro “¿Quién manda en la Iglesia? Notas para una sociología del poder en la Iglesia Católica del siglo XXI”, y sobre la cual se debatió el pasado 19 de abril de 2016 junto a Carmen Bernabé y José Luis de la Cuesta.

CONFERENCIA | HITZALDIA. Josep Roca & Guillermo Cruz: “Verdi y el vino”

foto2Los sumilleres de dos restaurantes tan emblemáticos como “El Celler de Can Roca” en Girona y “Mugaritz” en Gipuzkoa pondrán el punto de vista festivo a una década prodigiosa alrededor de Verdi y sus circunstancias, continuando el impactante juego de asociaciones entre los sabores y la sensibilidad musical, que en la edición anterior esbozaron con fantasía los jefes de cocina de estos dos templos de la gastronomía. 

Bi jatetxe ospetsutako sommelierrek, “El Celler de Can Roca” eta Gipuzkoako “Mugaritz” entzutetsuetakoek, Verdi eta bere inguruabarren hamarkada liluragarriari jai-giroa emango diote. Hala, iazko urtean, gastronomiaren bi tenplu horietako sukaldeburuek irudimentsu zirriborratu zuten zaporeak eta musika sentiberatasuna uztartzeko joko zirraragarriari jarraipena emango zaio. 

 Día | Eguna: 03/05/2016

 Hora | Ordua: 19:30

 Lugar | Lekua: Auditorio Icaza | Icaza Entzungela

 Dirección | Helbidea: Edificio de La Comercial de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko La Comercialeko Eraikina (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi

 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 

 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

Conferencia online. Henry Laurens: “L’Europe et le monde islamique (Europa y el mundo islámico)”

Henry Laurens es un historiador francés y autor de libros de referencia sobre el mundo árabe y musulmán. Ejerce como profesor titular en el Collège de France de París, en la cátedra de Historia Contemporánea del mundo árabe. Se ha especializado en diferentes áreas de investigación: los contactos en el siglo XIX entre Europa y el Imperio Otomano, las relaciones Franco-Arábicas, la política de Medio-Oriente, el pensamiento europeo en el siglo XVIII y XIX y la Historia de la Palestina moderna entre 1799 y 1982. Desde 1999 ha trabajado en el Consejo Administrativo Oriental de Archivología en El Cairo. En 2004, se convierte en un miembro del Gran Consejo del Instituto del Mundo Árabe (CIM). También es miembro del equipo editorial del periódico Maghreb-Machrek.
Henry Laurens frantziar historialari eta mundu arabiar eta musulmanari buruzko liburuen autorea da. Pariseko Collège de France-ko irakasle titularra da, Mundu arabiarrari buruzko Historia Garaikideko katedran. Hainbat ikerrarlotan espezializatu da: Europaren eta Otomandar Inperioaren arteko harremanak XIX. mendean, Frantzia eta Arabiaren arteko harremanak, Ekialde Hurbileko politika, europar pentsamendua XVIII. eta XIX. mendeetan, Palestina modernoaren historia 1799tik 1982ra. 1999tik, Ekialdeko Artxibologiaren Administrazio Kontseiluan lan egin du, Kairon. 2004an, Mundu Arabiarraren Institutuko Kontseilu Nagusiko kide bihurtu zen. Maghreb-Machrek egunkariaren talde editorialeko kide ere bada.

CAMBIO DE HORA / ORDU ALDAKETA. “Mujeres y laicado, ¿corresponsables en la Iglesia Católica?”

Javier Elzo, Carmen Bernabé, José Luis de la Cuesta  Día | Eguna: 19/04/2016      Hora | Ordua19:30
 Lugar | Lekua: Salón de Grados | Gradu Aretoa
 Dirección | Helbidea:
Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) |
Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo).
Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*:
Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto. Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 
 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

El 26 de septiembre de 2015 el papa Francisco afirmó que el futuro de la Iglesia católica reside en los laicos y en las mujeres. Sin embargo, si observamos desde cerca, es la voz de los hombres célibes la que mayor presencia tiene, mientras que la de las mujeres y los hombres casados o solteros –quiénes conforman la mayoría los fieles- es apenas perceptible. Una realidad un tanto extraña a la que nos hemos más que habituado.
Es esta la cuestión sobre la que Javier Elzo reflexiona en su último libro ¿Quién manda en la Iglesia? Notas para una sociología del poder en la Iglesia Católica del siglo XXI (Editorial PPC), y sobre la cual debatiremos el próximo día 19 de abril en DeustoForum.

En el debate intervendrán José Luis de la Cuesta (catedrático de Derecho Penal de la UPV), Carmen Bernabé (doctora de Teología Bíblica de la Universidad de Deusto) y Javier Elzo (catedrático emérito de la Universidad de Deusto).

2015eko irailaren 26an, Frantzisko aita santuak adierazi zuen Eliza Katolikoaren etorkizuna laikoen eta emakumeen eskuetan dagoela. Hala ere, hurbiletik begiratzen badugu, gizon zelibeen ahotsak du presentziarik handiena, emakume eta gizon ezkondu edo ezkongaiena –eliztarren gehiengoa osatzen dutenena– ia aditu ere egiten ez delarik. Ohitu baino ohituago gauden errealitate harrigarri samarra.

Gai horren inguruan hausnartzen du Javier Elzok bere azken liburuan: ¿Quién manda en la Iglesia? Notas para una sociología del poder en la Iglesia Católica del siglo XXI (PPC argitaletxea). Gai horren inguruan eztabaidatuko dugu datorren apirilaren 19an DeustoForumen.

Eztabaidan pertsona hauek hartuko dute parte: José Luis de la Cuestak (EHUko Zigor Zuzenbideko katedradunak), Carmen Bernabék (Deustuko Unibertsitateko Teologia Biblikoko doktoreak) eta Javier Elzok (Deustuko Unibertsitateko katedradun emerituak).

Conferencia online. Ignacio Cobeta: “Verdi y la vocalidad”

El pasado lunes, 15 de febrero, Ignacio Cobeta nos hablo sobre la voz y sus peculiaridades en la obra verdiana. Ignacio Cobeta  es médico otorrinolaringólogo experto en patología de la voz y en voz profesional hablada y artística (cantada y actoral). Dirige el servicio de Otorrinolaringología del Hospital Universitario “Ramón y Cajal” y es catedrático de Otorrinolaringología de la Universidad de Alcalá de Henarés (Madrid). Asimismo, es autor de varios libros e investigador en diversos proyectos de investigación en patología vocal.

 

Conferencia online. Miguel Zugaza & Ricardo Alonso: “El Prado en la Red: la transformación digital de un museo”

En el marco de ForoTech 2016, la semana Deusto de la Ingeniería y la Tecnología, el jueves 10 de marzo cultura y tecnología se dieron la mano en DeustoForum con la conferencia  “El Prado en la Red: la transformación digital de un museo”, en la que el ponente principal fue el Director del Museo del Prado, Miguel Zugaza.

El responsable de la pinacoteca expuso el proyecto “El Prado en la Web”, un proyecto de transformación digital, cuyo objetivo ha sido extender el museo a la web con el fin de poner a disposición del público imágenes en alta calidad de obras de arte, que proporcionará al usuario una atractiva experiencia para disfrutar del Museo en toda su extensión y profundizar de forma rápida e intuitiva en sus diferentes áreas de conocimiento.

La iniciativa pretende crear una experiencia única y adecuada a cada usuario, basándose en una exitosa tecnología de objetos semantizados y enlazados que permite la interrelación de más de 10.000 obras de arte y más de 1.800 autores de su colección con otros activos de su patrimonio de conocimiento (más de 20.000 accesos a conferencias, actividades, exposiciones, documentos, archivos, etc.).

Miguel Zugaza estuvo acompañado por Ricardo Alonso Maturana, Fundador y Director de GNOSS, la empresa tecnológica que ha llevado a cabo el proyecto y cuya tecnología permite la construcción y explotación de grafos de conocimiento, una forma de integrar y representar la información que hace posible descubrir e investigar cualquier tema de una forma más profunda e intuitiva y disfrutar de una web más semánticamente consciente.

 

Conferencia online. Fannie Lafontaine: “Migraciones masivas y lucha contra la impunidad”

Las recientes crisis migratorias han puesto de manifiesto los retos de Europa ante la llegada masiva de refugiados, como consecuencia de la inestabilidad y los conflictos en países próximos. Para abordar esta cuestión, DeustoForum invitó a Fannie Lafontaine, abogada y profesora de la Universidad Laval (Quebec), quien ofreció una conferencia bajo el título “Justicia sin fronteras, Migraciones masivas y lucha contra la impunidad”, el 22 de febrero de 2016.

Fannie Lafontaine es titular de la Cátedra de investigación de Canadá sobre Justicia Penal internacional y Derechos Humanos. Su experiencia como asesora en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y para la Comisión Internacional sobre Darfur y abogada en el Centro de Justicia Global en Río de Janeiro permitió proporcionar una visión global sobre este asunto.

Conferencia online. Carlos Miranda: “Retos a la seguridad internacional: evolución, presente y futuro”

Carlos Miranda, embajador de España, impartió el 2 de febrero de 2016 la conferencia “Retos a la seguridad internacional: evolución, presente y futuro”, que versó sobre el papel que ejerce la OTAN en las crisis internacionales actuales (Siria, Ucrania, etc).

Carlos Miranda ha acumulado un sólido bagaje a lo largo de su carrera profesional. Diplomático y Embajador de España, es experto en cuestiones de Seguridad y Desarme, y ha ocupado diversos cargos en la política internacional y en los ámbitos diplomáticos internacionales. Ha estado destinado en las Embajadas de España en Washington, Argel y Reino Unido, y fue Embajador-Representante Permanente de España ante la Alianza Atlática (OTAN) durante muchos años.

CONFERENCIA | HITZALDIA. Henry Laurens: “Europa y el mundo islámico (L’Europe et le monde islamique)”

PHO3ee3e9f2-067f-11e3-82c9-1ce92a98b15e-805x453Henry Laurens es un historiador francés y autor de libros de referencia sobre el mundo árabe y musulmán. Ejerce como profesor titular en el Collège de France de París, en la cátedra de Historia Contemporánea del mundo árabe. Se ha especializado en diferentes áreas de investigación: los contactos en el siglo XIX entre Europa y el Imperio Otomano, las relaciones Franco-Arábicas, la política de Medio-Oriente, el pensamiento europeo en el siglo XVIII y XIX y la Historia de la Palestina moderna entre 1799 y 1982. Desde 1999 ha trabajado en el Consejo Administrativo Oriental de Archivología en El Cairo. En 2004, se convierte en un miembro del Gran Consejo del Instituto del Mundo Árabe (CIM). También es miembro del equipo editorial del periódico Maghreb-Machrek.

Henry Laurens frantziar historialari eta mundu arabiar eta musulmanari buruzko liburuen autorea da. Pariseko Collège de France-ko irakasle titularra da, Mundu arabiarrari buruzko Historia Garaikideko katedran. Hainbat ikerrarlotan espezializatu da: Europaren eta Otomandar Inperioaren arteko harremanak XIX. mendean, Frantzia eta Arabiaren arteko harremanak, Ekialde Hurbileko politika, europar pentsamendua XVIII. eta XIX. mendeetan, Palestina modernoaren historia 1799tik 1982ra. 1999tik, Ekialdeko Artxibologiaren Administrazio Kontseiluan lan egin du, Kairon. 2004an, Mundu Arabiarraren Institutuko Kontseilu Nagusiko kide bihurtu zen. Maghreb-Machrek egunkariaren talde editorialeko kide ere bada.

Se ofrecerá TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA
ALDIBEREKO ITZULPENA eskainiko da

 Día | Eguna: 15/03/2016
 Hora | Ordua: 19:00 
 Lugar | Lekua: Sala Ellacuria | Ellacuria Aretoa
 Dirección | Helbidea: Biblioteca de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Liburutegia (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 
 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20
Evento organizado en el marco de la Temporada cultural francesa 2016 del Institut français de España “Odiseas Contemporáneas” / Ekitaldia Espainiako Institut français-en 2016ko Kultura Denboraldi Frantsesaren “Odisea Garaikideak” izeneko ekitaldien artean antolatu da.

CONFERENCIA | HITZALDIA. Miguel Zugaza & Ricardo Alonso: “El Prado en la Red: la transformación digital de un museo”

Miguel Zugaza (Director del Museo del Prado)  Ricardo Alonso  (Fundador y director de GNOSS)

Miguel Zugaza (Director del Museo del Prado)
Ricardo Alonso (Fundador y director de GNOSS)

El Museo del Prado está inmerso en un proyecto de transformación digital, con un entorno web protagonizado por imágenes en alta calidad de obras de arte, que proporcionará al usuario una atractiva experiencia para disfrutar del Museo en toda su extensión y profundizar de forma rápida e intuitiva en sus diferentes áreas de conocimiento. La iniciativa pretende crear una experiencia única y adecuada a cada usuario, basándose en una exitosa tecnología de objetos semantizados y enlazados que permite la interrelación de más de 10.000 obras de arte y de más de 1.800 autores de su colección con otros activos de su patrimonio de conocimiento (más de 20.000 accesos a conferencias, actividades, exposiciones, documentos, archivos, etc.). Para profundizar en el tema y entablar un diálogo entre cultura y tecnología contaremos con Miguel Zugaza Miranda, Director del Museo Nacional del Prado y ex Director del Museo de Bellas Artes de Bilbao, y Ricardo Alonso Maturana, Fundador y Director de GNOSS, empresa tecnológica dedicada a la construcción y explotación de grafos de conocimiento.

Pradoko Museoa eraldatze digitaleko proiektu batean murgildurik dago, artelanen goi mailako kalitateko irudiak jasotzen dituen webgune bat eratzen. Bertan jorratzen diren ezagutza arloetan sakon eta zabal gozatzeko esperientzia erakargarria eskainiko dio erabiltzaileari museoak, era arin eta intuitiboan. Esperientzia bakarra eta egokia sortu nahi da erabiltzaile bakoitzarentzat, objektu semantizatu eta elkarlotuen teknologia arrakastatsu batean oinarrituta: Museoaren bildumako 10.000 artelanen eta 1.800 autore baino gehiagoren eta bertako ondarea osatzen duten beste aktibo batzuen (20.000 hitzaldi, erakusketetako jarduera, dokumentu, artxibo, etab.) arteko lotura egingo da. Gaian sakontzeko eta kulturaren eta teknologiaren arteko elkarrizketaren inguruan hitz egiteko, bi hizlari izango ditugu: Miguel Zugaza Miranda, Pradoko Museo Nazionaleko zuzendaria eta Bilboko Arte Ederren Museoko zuzendari ohia; eta Ricardo Alonso Maturana, GNOSS jakintza grafoak sortu eta ustiatzen diharduen enpresa teknologikoaren sortzaile eta zuzendaria.

 Día | Eguna: 10/03/2016
 Hora | Ordua: 19:00 

 Lugar | Lekua: Salón de Grados | Gradu Aretoa
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo). Ver mapa Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 

 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

Conferencia | Hitzaldia. Ramón Gener: “Rigoletto, la ópera de Bilbao”

Ramón GenerRamón Gener, conocido presentador de televisión, empezó su formación como músico estudiando piano y canto, y tuvo una carrera de varios años como barítono, tras la cual se convirtió en divulgador musical ofreciendo conferencias sobre el mundo de la música “clásica” y la ópera. Y de ahí su salto a la televisión, con los programas “Òpera en texans” de TV3 y “This is Opera” de TVE2, una coproducción española-alemana grabada en inglés y español que se puede ver en muchos países del mundo. También se ha introducido en el mundo literario con la publicación de su primer libro “Si Beethoven pudiera escucharme”, y la preparación del segundo libro que aparecerá en la primavera del 2016.

Ramón Gener, telebistako aurkezle ezagunak, pianoa eta kantua ikasiz ekin zion musikari. Urte batzuetako ibilbidea izan zuen baritono gisa kantatzen. Ondoren Musika arloko dibulgatzaile bihurtu zen, musika “klasiko” eta operari buruzko hitzaldiak eskaintzen. Eta hortik telebistara egin zuen jauzi, Kataluniako TV3 telebistako “Òpera en texans” eta TVE2ko “This is Opera” saioetara. Espainiar eta alemaniar koprodukzioa da, ingelesez eta gaztelaniaz grabatu eta munduko hainbat herrialdetan ikusten dena. Literatura munduan ere sartu da. Argitaratu berri du “Si Beethoven pudiera escucharme”, eta bigarren liburua prestatzen ari da, 2016ko udaberrian argitaratzeko.

 Día | Eguna: 09/03/2016
 Hora | Ordua: 19:30 
 Lugar | Lekua: Auditorio | Entzungela
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko.
 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

Conferencia online. Pablo Díaz Morlán: “Los efectos de la extorsión y del terrorismo en la economía vasca”

Durante al menos tres décadas y media, entre 1975 y 2009, ETA ha extorsionado a miles de empresarios, directivos y profesionales vascos y navarros para que pagaran el que eufemísticamente calificaba de “impuesto revolucionario”. La banda terrorista ha ejercido sobre estas víctimas de persecución una fuerte presión chantajista que se ha traducido habitualmente en amedrentamientos a sus familiares, atentados sobre sus bienes o sus personas, secuestros y, en ocasiones, asesinatos, provocando un enorme sufrimiento a un círculo amplio de población.

Las personas afectadas por esta práctica extorsionadora eran las que habitualmente dirigían las empresas del País Vasco y Navarra y sus decisiones de inversión se vieron condicionadas por su convivencia habitual con el terror. La paralización de proyectos empresariales y la huida de negocios y de personas a otras geografías más amables ha causado un enorme daño económico, así como la pérdida de oportunidades de inversión provenientes del exterior, pues el ambiente de miedo que se respiraba no era propicio para atraer a inversores.

Proyectos fracasados, como el de la central nuclear de Lemóniz, o encarecidos, como algunas infraestructuras relevantes (la autovía de Leizarán), también han supuesto un altísimo coste económico, al que hay que sumar la dificultad de aprovechar al máximo el potencial turístico de la región y la posible influencia perniciosa sobre la vocación empresarial de la juventud, que se traduce en un número menor de emprendedores.

No resulta una tarea sencilla aglutinar todos estos factores de coste económico y traducirlos con exactitud en un porcentaje de PIB perdido para la economía vasca y navarra. Pero más allá de que se logre establecer una cifra aproximada, existe otra consecuencia más profunda de la extorsión y la actividad terrorista que las entrevistas realizadas en el curso de esta investigación han sacado a la luz y que debe colocarse en lugar preferente en el análisis del coste que ETA ha supuesto para la sociedad. Se trata de la perversión de las relaciones laborales, mercantiles, políticas y culturales entre los ciudadanos.

El empleo de la violencia ha provocado víctimas pero también beneficiarios que han tratado de aprovecharse de la extorsión terrorista forzando la toma de decisiones que les favorecían en las negociaciones entre sindicatos y empresarios, en transacciones mercantiles, en el apoyo social a causas aparentemente culturales y en la consecución de determinados objetivos políticos.

Estas prácticas mafiosas, extendidas por la geografía vasca y navarra con un éxito acorde a la presencia mayor o menor de la amenaza terrorista de ETA, han emponzoñado las relaciones sociales y, a la larga, suponen un peligro y un coste superior al de cualquier otro concepto.

Conferencia online. Emilio Ontiveros: “¿Es sólida la recuperación económica?”

En el marco del ciclo Empresa y Banca Responsable que DeustoForum organiza en colaboración con BBVA, Emilio Ontiveros, Presidente de AFI (Analistas Financieros Internacionales) y Catedrático de Universidad Autónoma de Madrid, analizó el 20 de enero de 2016, en su charla titulada ¿Es sólida la recuperación económica?, las claves económicas de la recuperación y la transición a una economía más sostenible.

Conferencia online. Reinhard Brembeck: “Verdi y Alemania”

Reinhard Brembeck es uno de los críticos musicales más respetados de Alemania y Crítico de Opera y Música titular del Süddeutsche Zietung de Munich. El 18 de enero de 2015, este crítico participó en la X Semana Verdi, auspiciada por la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO), con una conferencia sobre Verdi y Alemania.

Fannie Lafontaine: “Justicia sin fronteras. Migraciones masivas y lucha contra la impunidad”

fannie_lafontaineLas recientes crisis migratorias han puesto de manifiesto los retos de Europa ante la llegada masiva de refugiados, como consecuencia de la inestabilidad y los conflictos en países próximos.Para abordar esta cuestión contaremos con Fannie Lafontaine, profesora de la Universidad de Laval (Quebec, Canadá) y titular de la Cátedra de investigación de Canadá sobre Justicia penal internacional y derechos humanos. Su experiencia como asesora en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y para la Comisión Internacional sobre Darfur y abogada en el Centro de Justicia Global en Río de Janeiro le permitirá proporcionar una visión global sobre este asunto.

Azken aldian bizi ditugun migrazio krisiek agerian jarri dute Europak sekulako erronka duela errefuxiatuak milaka heltzen ari diren honetan, inguruko herrialdeek bizi dituzten ezegonkortasun eta gatazkak direla eta.  Gai hori aztertzeko, Fannie Lafontaine izango dugu, Lavaleko Unibertsitateko (Quebec, Kanada) irakaslea eta Kanadako nazioarteko justizia penalari eta giza eskubideei buruzko Kanadako ikerketako Katedraren titularra. Giza Eskubideetarako eta Darfurri buruzko Nazioarteko Batzorderako Nazio Batuen Goi Komisarioaren Bulegoko aholkulari eta Rio de Janeiroko Justizia globaleko zentroan abokatutzan aritua izanak gaiaren inguruko ikuspegi globala eskaintzeko aukera emango dio. 

 Día | Eguna: 22/02/2016
 Hora | Ordua: 19:00 
 Lugar | Lekua: Salón de Grados | Gradu Aretoa
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 

 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

CONFERENCIA | HITZALDIA. Ignacio Cobeta: “Verdi y la vocalidad”

cobetaIgnacio Cobeta es médico otorrinolaringólogo, experto en patología de la voz y en voz profesional hablada y artística (cantada y actoral). Dirige el servicio de Otorrinolaringología del Hospital Universitario “Ramón y Cajal” y es catedrático de Otorrinolaringología de la Universidad de Alcalá de Henarés (Madrid). Asimismo, es autor de varios libros e investigador en diversos proyectos de investigación en patología vocal. El próximo lunes, 15 de febrero, Ignacio Cobeta nos hablará sobre la voz y sus peculiaridades en la obra verdiana.

Ignacio Cobeta sendagile otorrinolaringologoa da, ahotsaren patologietan eta ahots mintzatu eta artistiko profesionalean (kantatuan eta aktoretzakoan) aditua. “Ramón y Cajal” Ospitale Unibertsitarioko Otorrinolaringologia zerbitzua zuzentzen du eta Alcalá de Henareseko Unibertsitateko (Madril) Otorrinolaringologiako katedraduna da. Horrez gain, ahotsaren patologiari buruzko hainbat liburu idatzi ditu eta ikerketa proiektuetako ikertzailea da. Otsailaren 15ean, astelehenean, ahotsa eta bere berezitasunak jorratuko ditu Verdiren lanetan Ignacio Cobetak.

 Día | Eguna: 15/02/2016
 Hora | Ordua: 19:30
 Lugar | Lekua
Salón de Grados | Gradu Aretoa
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo). Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*: Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko.
 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

 

Conferencia online: Luisa Cymbron, “Verdi e Portugal”

Luisa Cymbron es una estudiosa y profunda conocedora de Verdi, investigadora y profesora adjunta del Departamento de Musicología de la Universidade Nova de Lisboa.

El 3 de diciembre de 2015, Luisa Cymbron participó en la X Semana Verdi, auspiciada por la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO), con una conferencia sobre Verdi en Portugal.

 

Conferencia online. Shashi Tharoor: “The soft power of India”

El 10 de noviembre de 2015 tuvo lugar la conferencia DeustoForum de Shashi Tharoor “The soft power of India”, enmarcada dentro del ciclo “Diálogos con India”. India se está convirtiendo en una superpotencia a toda velocidad, no solo gracias al comercio y la política, sino mediante el poder “blando”, la capacidad de compartir su cultura con el mundo a través de la comida, la música, la tecnología, Bollywood. Shashi Tharoor, miembro del Parlamento Nacional Indio, antiguo Subsecretario General de Naciones Unidas (ONU) y dos veces ministro en la India, sostiene que, a la larga, no importa tanto el tamaño del ejército como la capacidad que tiene un país de ejercer influencia en los corazones y las mentes del mundo.

Conferencia online. Izaskun Saéz de la Fuente: “La sociedad y la política frente a la extorsión de ETA contra los empresarios”

El 30 de noviembre de 2015, la socióloga Izaskun Sáez de la Fuente impartió la conferencia “La sociedad y la política frente a la extorsión de ETA contra los empresarios”, en el marco de un seminario de trabajo sobre el citado proyecto. El acto, organizado por DeustoForum, estuvo presentado y moderado por Javier Arellano, director del Centro de Ética Aplicada. Más información: bit.ly/1Qbsj93

Conferencia online: “Crisis de solidaridad, solidaridad ante la crisis”

La Universidad de Deusto presentó el 25 de noviembre de 2015 el documento “Crisis de solidaridad. Solidaridad ante la crisis”, que han elaborado conjuntamente los distintos sectores de los jesuitas en España. En él, se analiza la crisis de nuestro país desde el punto de vista de la solidaridad y desde la experiencia de sus instituciones. El documento se dio a conocer durante el desarrollo de una mesa redonda en la que participaron el Rector de la Universidad de Deusto José María Guibert, el Consejero de Empleo y Políticas Sociales Ángel Toña, el director de Cáritas Bizkaia Carlos Bargos y el director de “Razón y fe” y “entreParéntesis”, Daniel Izuzquiza. Más información: bit.ly/1NvizHX

CONFERENCIA|HITZALDIA. Carlos Miranda: “Retos a la seguridad internacional: evolución, presente y futuro”

Carlos MirandaCONFERENCIA | HITZALDIA

 Día | Eguna: 02/02/2016
 Hora | Ordua: 19:00 
 Lugar | Lekua: Salón de Grados | Gradu Aretoa
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo). Ver mapa Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko.
 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

Carlos Miranda ha acumulado un sólido bagaje a lo largo de su carrera profesional. Diplomático y Embajador de España, es experto en cuestiones de Seguridad y Desarme, y ha ocupado diversos cargos en la política internacional y en los ámbitos diplomáticos internacionales. Ha estado destinado en las Embajadas de España en Washington, Argel y Reino Unido, y fue Embajador-Representante Permanente de España ante la Alianza Atlática (OTAN) durante muchos años.
El próximo 2 de febrero Carlos Miranda impartirá la conferencia “Retos a la seguridad internacional: evolución, presente y futuro”, que versará sobre el papel que ejerce la OTAN en las crisis internacionales actuales (Siria, Ucrania, etc).

Carlos Mirandak eskarmentu handia izan du lanbideko karreran. Diplomatikoa eta Espainiako enbaxadorea, segurtasun eta armagabetze gaietan aditua da. Hainbat kargu bete ditu nazioarteko politikan eta nazioarteko diplomaziaren hainbat arlotan. Espainiaren Washingtoneko, Algerko eta Erresuma Batuko enbaxadetan lan egin du, eta Espainiako enbaxadore-ordezkari iraunkorra izan zen NATO erakundean hainbat urtez.
Otsailaren 2an, hitzaldi hau eskainiko du Carlos Mirandak: “Retos a la seguridad internacional: evolución, presente y futuro”. NATOk gaur egungo nazioarteko krisietan (Siria, Ukraina, etab.) zein paper jokatzen duen jorratuko du.

CONFERENCIA|HITZALDIA. Pablo Díaz Morlán: “Los efectos de la extorsión y del terrorismo en la economía vasca”

pablo diaz morlan

CONFERENCIA | HITZALDIA
 Día | Eguna: 25/01/2016
 Hora | Ordua: 19:00 

 Lugar | Lekua: Salón de Grados | Gradu Aretoa 
 Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo).
Ver mapa | Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*:
Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto. Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko. 
 Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

Las investigaciones en torno a la violencia terrorista de ETA han abarcado muchas temáticas y enfoques. Un aspecto no tratado es el que tiene que ver con esa violencia de extorsión dirigida contra empresarios, ejecutivos y profesionales, y que un grupo de investigadores, coordinado por el Centro de Ética Aplicada de la Universidad de Deusto, está abordando en la actualidad en el proyecto “La extorsión y la violencia de ETA contra empresarios, directivos y profesionales”.
 
El próximo 25 de enero, Pablo Díaz Morlán impartirá la conferencia “Los efectos de la extorsión y del terrorismo en la economía vasca”, en el marco de un seminario de trabajo sobre el proyecto citado.El acto estará presentado y moderado por Javier Arellano, director del Centro de Ética Aplicada.

ETAren indarkeria terroristaren inguruko ikerketek hainbat gai eta ikuspegi aztertu dituzte. Jorratu ez den alderdi batek enpresaburuen, exekutiboen eta profesionalen kontra zuzendutako estortsioko indarkeria horrekin du zerikusia. Deustuko Unibertsitateko Etika Aplikatuko Zentroak koordinatutako ikertalde bat ari da gai hori jorratzen gaur egun  “La extorsión y la violencia de ETA contra empresarios, directivos y profesionales” proiektuan.
 
Urtarrilaren 25ean, Pablo Díaz Morlánek hitzaldi bat eskainiko du, “Los efectos de la extorsión y del terrorismo en la economía vasca”, aipatutako proiektuari buruzko mintegi baten barruan. Ekitaldi horretan, aurkezlea eta moderatzailea Javier Arellano Etika Aplikatuko Zentroko zuzendaria izango da.

José Angel Cuerda & Xavier Trias. ‘Ciudades para vivir, ciudades para convivir’ / ‘(Elkarrekin) bizitzeko hiriak’

DF

 

 

 

 

 

 

El vicerrector del campus de San Sebastián, José Antonio Rodríguez Ranz y el director de DeustoForum Gipuzkoa, Felix Arrieta Frutos, tienen el honor de invitarle a la conferencia-diálogo de D. Xavier Trias (ex alcalde de Barcelona) y D. José Angel Cuerda (ex alcalde de Vitoria-Gasteiz) en el marco del ciclo ‘Ciudades para vivir, ciudades para conVivir‘.

Puede Vd. confirmar su asistencia en la dirección de correo electrónico deustoforum.gipuzkoa@deusto.es, en el teléfono 943326278 o rellenando el  siguiente formulario .

Aforo limitado. Se ruega confirmar la asistencia antes del 25 de enero de 2016. 

 27 de enero de 2016. 9:30 horas / 2016ko urtarrilak 27, 9:30ak.
Loiola Centrum,Campus San Sebastián – Universidad de Deusto / Loiola Centrum, Donostiako Campusa – Deustuko Unibertsitatea.
http://www.scoutscisi.org/images/telefono.png  943 326 278

CONFERENCIA|HITZALDIA. Emilio Ontiveros: “¿Es sólida la recuperación económica?”

Emilio Ontiveros

CONFERENCIA | HITZALDIA
Día | Eguna: 20/01/2016
Hora | Ordua: 19:00
Lugar | Lekua:
Salón de Grados| Gradu Aretoa
Dirección | Helbidea: Edificio Central de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Eraikin Nagusia (Bilbo).
Ver mapa | Mapa ikusi
Inscripción| Izen-ematea*:
Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto. Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko.
Contacto | Harremanetarako: 94 413 90 20

La situación de la economía española se debate entre dos hechos: un alto crecimiento y un elevado desempleo. La economía parece haber salido de la recesión para crecer rápidamente, con una de las tasas más altas de la eurozona. Al mismo tiempo, carga con el lastre de ineficiencias estructurales y una tasa de desempleo inasumible. A esto se suma una gran incertidumbre consecuencia de la situación política interna e internacional, las dudas sobre las economías de los países emergentes… En definitiva, no despejamos la ansiedad sobre nuestro futuro económico.Emilio Ontiveros, Presidente de AFI (Analistas Financieros Internacionales) y Catedrático de Universidad Autónoma de Madrid, analizará las claves económicas de la recuperación y la transición a una economía más sostenible.

Espainiar ekonomiaren egoera bi gertaeraren artean kokatzen da: hazkunde maila altuaren eta langabezia-tasa handiaren artean. Badirudi ekonomia atera dela atzeralditik arin hazteko, Euroguneko tasarik altuenarekin, gainera. Aldi berean, egiturazko eraginkortasunik eza eta onartu ezinekolangabezia-tasa ditu oztopo. Horri erantsi behar zaio ziurgabetasun handia, barne eta atzerriko egoera politikoaren ondoriozkoa, hazten ari diren herrialdeetako ekonomien inguruko zalantzak, etab. Azken batean, gure etorkizun ekonomikoaren inguruko kezka argitu barik jarraitzen dugu.

Emilio Ontiveros, AFIko (Analistas Financieros Internacionales) presidentea da, baita Madrileko Unibertsitate Autonomoko katedraduna ere. Berarekin aztertuko ditugu susperraldi ekonomikoaren gakoak eta ekonomia jasangarriagorako bidea.

Próxima conferencia. Reinhard Brembeck: “Verdi und Deutschland” (Verdi y Alemania)

Reinhard Brembeck es uno de los críticos musicales más respetados de Alemania y Crítico de Opera y Música titular del Süddeutsche Zietung de Munich.
Reinhard Brembeck Alemaniako musika kritikorik errespetatuena da eta Municheko Süddeutsche Zietung-eko opera- eta musika-kritikaria da.  

CONFERENCIA | HITZALDIA*
*Se ofrecerá traducción simultánea | Aldibereko itzulpena eskainiko da

 Día | Eguna: 18/01/2016
 Hora | Ordua: 19:30
 Lugar | Lekua: Sala Ellacuría | Ellacuria Aretoa.
 Dirección | HelbideaBiblioteca de la Universidad de Deusto (Bilbao) | Deustuko Unibertsitateko Liburutegia (Bilbo). Ver mapa Mapa ikusi
 Inscripción| Izen-ematea*Rellenar formulario | Formularioa
*Aforo limitado. Es imprescindible inscribirse para poder asistir al acto.
Leku kopuru mugatua. Ezinbestekoa da izena ematea ekitaldira joateko.
 Contacto | Harremanetarako94 413 90 20